Mitte des 19. Jahrhunderts wird Kalifornien, ein mexikanisches Gebiet, Teil der Vereinigten Staaten. Don César de Echagüe, ein spanischer Adliger, bittet seinen Sohn César, einen kapriziösen und unausstehlichen Trottel, um Hilfe, da er befürchten muss, von den neuen Behörden seines Landes...
Madrid 1973. Sechs Jahre sind vergangen, seit Martin und seine Familie aus Uzwil nach Madrid zurückgekehrt sind. Die Jahre in der Schweiz in guter Erinnerung, beschliesst Martins 18-jähriger Sohn Pablo mit seinem Freund nach Uzwil zurückzukehren. Ein unerwarteter Kulturschock für die beiden,...