Während ihres Urlaubs stranden die Rugrats auf einer einsamen Insel. Hilfe naht, als sich Familie Stachelbeere - wieder mal beim Drehen einer Naturdokumentation - auf eben diese Insel verirrt.
Alle freuen sich auf die Zeit im Camp Caprice, wo die Schüler von Luck High regelmäßig einen Teil der großen Ferien verbringen. Vor allem Dodie: Sie darf dann mit Trillerpfeife und Hauptschlüssel bewaffnet die Assistentin der Lagerleiterin spielen. Zum erstenmal will auch Courtney mit ins Camp...
Wie viele illegale Einwanderer vor ihnen träumen auch Vlad aus Russland und sein bester Kumpel Joska aus Ungarn von einem neuen Leben in Amerika. Sie leben in Los Angeles in dem etwas heruntergekommenen Apartmenthaus Vista del Mar mit einer bunten Schar aus Nachbarn, darunter Falco aus Mexico,...
Die amerikanischen Kult-Babies erleben jede Menge Abenteuer. Tommy und seine Freunde machen sich auf den Weg, um den neugeborenen Bruder zurück ins Krankenhaus zu bringen. Unterwegs treffen die kleinen Knirpse auf viele Hindernisse und zu allem Übel heftet sich auch noch die schreckliche Cousine...
