Vier Jahre nach dem Ende der DDR plant die zweifache Olympiasiegerin Katarina Witt ihr Comeback im Amateursport, um sich selbst und dem vereinten Deutschland zu beweisen, dass sie keine Sportlerin "von Honeckers Gnaden" war. Sie will an den Olympischen Winterspielen in Lillehammer teilnehmen.
Die letzte Zeche ist tot und Arthur muss in die Unterwelt zurückkehren, der er einst den Rücken gekehrt hat. Um ein Paket für seinen Dealer Darius abzuholen begibt er sich in das Gebiet der 32 Riffs. Dort lernt er die mysteriöse Jolene kennen und die beiden verbünden sich auf ihrer Jagd durch...