Der 16-jährige Can lebt zusammen mit seiner kleinen Schwester und seiner alleinerziehenden Mutter Elmas in einer kleinen Wohnung in der Großstadt. Während seine Mutter die Lebenslust in Person ist, und trotz bescheidener Umstände immer froh und optimistisch scheint, ist Can eher introvertiert...
Durch Zufall lernt die 17-jährige Lila den charismatischen Chriz kennen und verliebt sich sofort Hals über Kopf in ihn. Lila kommt gerade erst aus Amerika zurück, wo sie das letzte Jahr als Austauschschülerin gelebt hat. Sie weiß nicht, dass in Deutschland inzwischen eine Band namens "Berlin...
Zum Unwillen von Tochter Miriam hat Koch Ralf aus Berlin ein marodes Wirtshaus im Spessart gekauft. Die Bruchbude ist allerdings schon bewohnt: Seit 400 Jahren treiben hier drei frühere Räuber ihr Unwesen. Die Eröffnung endet zwar im Chaos, aber dann lassen die Herren Geister doch mit sich...
