Der junge Takaki und die süße Akari begegnen, verlieben und trennen sich wieder. Sie suchen sich selbst und einander, nach Worten für ihre Gefühle, berühren sich, entfernen sich wieder und werden erwachsen. Traurig und schön gleiten sie durch die Jahre, verlieben sich neu, finden neue...
Die Teenagerin Hiyoko, welche von zu Hause weggelaufen ist, lebt in einer weit entfernten Zukunft, in der die Entwicklung der Zivilisation ein Ende hat. In einem Stadion, welches »Asylum« genannt wird, lebt sie mit anderen Teenagern zusammen in Zelten. Dort trifft sie auch auf Akira, den Kopf...